Raven that Flew into the Whale 2
Page 1 Department of Education Grant Award 84.356A Aan Yatx’u Saani Deiyi, Noble Peoples Path Yaay yíkde dikeeni Yéil 2 Raven that flew into the Whale 2 As told by: Mary Tlanott Kasko By Kingeisti, David Katzeek English Version Dikeex´ áwé yaandakin wé eitlein! The big raven was flying high in the sky! Ldakát yeidé at nádakinch at xaa agaa koo sheenootch. He flies all over the place looking for food. Ch´a yak´wdei awsiteen wé keidlidee kunax tlaakw at has woodikeen. Suddenly he saw the seagulls; they were flying around in frenzy. Gwal at axaa has du eegaa woosú. Yei áwé du tundatánee wutee yéil May be food has over taken them! This is what raven thought. Aa deiw dikeen has du xandei. A gaaxsá teenik. He flew down to them. So he could see. Aa dei yandákinin áwé awsiteen yaay tlein kei oowaxák. While he was flying to where…
Related Resources
How the Milky Way Came to Be
Level 1 – Foundational Learning (Elementary) | Science & Nature | Oral Narration

Salmon House
Level 4 – Advanced Practice (High School) | Language Arts & Oral Narratives | Oral Narration

The Man Who Ordered the Tide (Short URL)
Level 4 – Advanced Practice (High School) | Language Arts & Oral Narratives | Oral Narration

The Strength in Our Knowledge
Level 2 – Exploratory Learning (Upper Elementary/Middle School) | Language Arts & Oral Narratives | Project-Based, Inquiry-Based

The Man Who Ordered the Tide (Long URL)
Level 4 – Advanced Practice (High School) | Language Arts & Oral Narratives | Oral Narration

