Big Wave & Small One
Page 1 Department of Education Grant Award 84.356A Aan Yatx’u Saani Deiyi, Noble Peoples Path Teet Tlein Ká Óosk Aa Big Wave & Small One. By: Kingeisti, David Katzeek Yánde yaa haa jinastaan! We are going to crash on the shore! Ax´ haakgwá naa! We will die there! Yei áwé kei oowaíx wé teet tlein. This is how the huge wave yelled out. Wé ooskee teet ku.aa hél du daat tooshtí. The little wave paid him no attention. Tsu kei oowá íx´wé teet tlein. The huge wave hollered out again. Yándei yaa haa jinastaan! We are going to crash on the shore! Ax´ haakgwá naa! Xat x´eeyi axch ágé? We will die there! Do you hear me? Aa yei yaawákaa wé óosk´ee teet. Yes, the little wave said. I een kaakwanéek adéi haa gwateeyi yé. I’ll tell you how we will be. Yei yaawákaa wé óosk´ee teet. Is what the…
Related Resources
Hand Washing
Level 1 – Foundational Learning (Elementary) | Tlingit Language Units | Kinesthetic Learning, Direct Instruction
You Are Special
Level 1 – Foundational Learning (Elementary) | Tlingit Language Units | Direct Instruction
Hunting
Level 1 – Foundational Learning (Elementary) | Tlingit Language Units | Kinesthetic Learning, Direct Instruction
Learning How to Learn
Level 4 – Advanced Practice (High School) | Tlingit Language Units | Inquiry-Based, Direct Instruction
Let’s Go to The River
Level 4 – Advanced Practice (High School) | Tlingit Language Units | Kinesthetic Learning, Direct Instruction
